Překlad "заради момичето" v Čeština


Jak používat "заради момичето" ve větách:

Не зная. само зная, че си е отрязал ухото заради момичето, което обичал.
Netuším, vím jen že si uřízl ucho kvůli dívce, kterou miloval.
Той рискува живота си, заради момичето.
Stačí jedna kulka, chladnokrevně nebo ne. Riskoval život, aby té dívce zachránil život.
Искаш този заради момичето, котката и фъстъченото масло.
Jako ten příběh o holce, kočce a arašídovém másle.
Не ми казвай, че е заради момичето в самолета.
Jen mi neříkej, že je to ta ženská z letadla.
Заради момичето от пийпшоуто ли се сбихте?
Hádali jste se kvůli dívce z peep-show?
Кажи ми, че не го правиш заради момичето.
Hele, neděláš to jenom kvůli tý holce?
Разстроена си заради момичето, което срещна във ФБР, нали?
Jsi rozrušená kvůli té dívce, co jsi potkala v FBI, že?
Ще сваля 20% от цената и 20% заради момичето.
Dostanu 20% z celku a dostanete 20% dívky.
Сърцето на момчето беше разбито заради момичето ти.
Ten chudák měl zlomené srdce kvůli tamté dívce.
Не си ядосан заради момичето, а защото Руби ни каза за нея.
Nejsi naštvaný, protože jedeme za tou dívkou. Jsi naštvaný, protože nám ten tip dala Ruby.
И Тидуел мисли че е заради момичето?
A Tidwell si myslí, že jde o tu holku?
Значи не сте тук заради момичето?
No, nejste tu kvůli té dívce, že?
Чух се с шефката на архива, беше разтревожена... заради момичето.
Volala mi jedna z vedoucích archivu. Byla velmi znepokojená... tou dívkou. Lisbeth.
Заради момичето, което синът ми обича.
Udělala jsem pro dívku, kterou můj syn miluje.
Заради момичето, ако може да не го отваряш, докато тръгнем?
Jen kvůli malé, mohl byste ho nechat schovaný, dokud neodjedeme?
Заради момичето, което срещнах по пътя ли е?
Jde o to děvče, co jsem potkala na cestě?
Заради момичето в шеста стая е.
Jde o tu dívku z pokoje číslo 6.
Всичко това заради момичето от телефона ли е?
Týká se to... té dívky z telefonní budky?
Заради момичето, за което ти говорих.
Té dívky, jak jsem ti vyprávěl.
Защо ще го хабиш заради момичето?
Proč jste to vyplýtval na to děvče?
Мислиш ли, че са тук заради момичето?
Myslíš, že jsou tady kvůli tý holce?
Искам да кажа.. заради момичето, което те накарах да гледаш ли?
Je to kvůli holce, o které jsem řekla, že se o ni máš postarat?
Заради момичето, което беше убито снощи на Скамонден Роуд.
Kvůli tomu děvčeti, co ho včera zabili na Scammonden Road.
Предаде се на федералните заради момичето, Джейкъб.
Kvůli té holce jsi šel za federály, Jacobe.
Кажи ми, че това не е заради момичето.
Řekni mi, že to není o té dívce.
Роко е отвлечен заради момичето, което доведе.
Moje dítě je pryč kvůli tý holce, cos sem přivedl.
3.8792898654938s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?